本帖最后由 弗勺 于 2012-11-13 18:45 编辑
桂枝香 人道
——雪影
苍颜素女，泣委地飘香，不屑翘楚。
古来多少幽怨，系成音谱。
雄红淫雨入东阁，欲扬眉，却浊清目。
风云浑涩，江山碍眼，蓬莱何处？
更可怜，美人嗔怒。
酗壶中日月，宽衣携舞。
芳泽雍容信步，纵风砭骨。
玩转城府红尘术，最难求一笑以付。
俯听市井，俗心犹问，南山之路。
注释：翘楚：据说《诗·周南·汉广》上有写“翘翘错薪，言刈其楚。”后来用以比喻杰出的人才或事物。雄红：牡丹的别称。相传武则天曾写下一道圣旨，命冬季群花齐放。牡丹不开，武便命将牡丹全部斩伐。东阁：古时宰相招致﹑款待宾客的地方。蓬莱：传说中海上的仙山之一，泛指仙境壶中日月：李白诗有“何当脱屣谢时去，壶中别有日月天。”，用以比喻道家的神仙生活。芳泽：古代女子润发用芳香油，泛指香气。这里借指女子的风范、容貌。信步： 漫步，随意行走。砭骨：刺入骨髓，形容使人感觉非常冷或疼痛非常剧烈。南山：应该都听过“南山捷径”这一说吧，简单地说就是指投机取巧或沽名做官的捷径 。
意译：没有妆扮的女子隐藏不住被岁月风化的容颜，她们已再无心思羡慕那些逍遥的日子和过往的人，只剩下为自己的风华流年而哭泣。发泄出多年积攒的哀怨和孤寂，还有对自己人生的悔恨与绝望，古往今来，有多少活生生的例子摆在眼前，足以谱成一首哀婉的诗曲。她们亲眼见证着自己最亲近的人身上所发生的改变，就像是看到一群拥有傲骨的牡丹，在坛顶争夺百花之上的王中之王，却在它们抬起头的瞬间，不知有多少纯净的眼被连绵的细雨污浊。我想，若回过头来，没有人会再选择为功名利禄奔波一生，反之，当去寻找属于自己心中的仙境。他们会变得更加珍惜自己心爱的人的一颦一笑。沉醉于潇洒的生活中，脱下世俗的外套无拘无束地歌舞。品着四溢的芳香，带着没有困惑和愁苦的悠闲表情，随意地调整自己未曾尝试过的步调和舞姿，任由尘风击打着无谓的心境。都经历了人生路上的沽名钓誉或圆滑事故的城府，纵欲无度或以情谋事的红尘，之后最难求的便是一笑置之的气度。而再听市井之中人们的言语，却发现依旧有人那么像曾经的自己，为什么他们仍在四处求教，非要找到那条走向权力和财富的最近的路？
乌夜啼·候
——雪影
杜宇啼碎幽梦，梦不休，心头恋似水流却依旧。
苦独守，这一句，空长久。只怕荒了惦念枯了愁。
醉花阴·残夜
——雪影
腥雨玄烟愁祭酒， 淡了冰颜否？
心定共春秋， 一步相隔， 划作两星宿。
西窗烛断穷风骤， 曳影浑消瘦。
痴忆近黄昏， 联袂交眸， 月殒繁华后。
附：回头看，曾经的咫尺却似天涯 当时，只是一步的距离，他们就被划分在了两个世界..
来自弗勺诗社
2012.11.13
| 
|Archiver|手机版|小黑屋|大连海事大学学生论坛
( 辽ICP备11008169号-1 )
IP卡
狗仔卡
发表于 2012-11-13 18:43:28
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2012-11-13 21:43:28
